Car Mechanic Simulator 2021 čeština: české titulky, požadavky a edice
Car Mechanic Simulator 2021 má češtinu přímo zabudovanou ve hře, takže ji stačí zapnout v nastavení jazyka bez jakýchkoli úprav. V článku najdeš přehled platforem, dostupných jazyků a odpovědi na nejčastější otázky.
Rychlé odpovědi
- Má Car Mechanic Simulator 2021 češtinu? Ano, přímo ve hře – rozhraní a titulky, dabing je v jiných jazycích (podle Steamu, stav k 28. 10. 2026).
- A na konzolích? Čeština je uvedená u PC verze. U verzí pro konzole jazyky ověřte v obchodě dané konzole.
- Kdy vyšla na PC? 11. srpna 2021.
Jaké jazyky Car Mechanic Simulator 2021 podporuje
Podle stránky hry na Steamu nabízí Car Mechanic Simulator 2021 17 jazyků rozhraní a titulků. Dabing je k dispozici v těchto jazycích: angličtina. Jen v textu: francouzština, italština, němčina, evropská španělština, zjednodušená čínština, japonština, polština, evropská portugalština, brazilská portugalština, ruština, korejština, turečtina, čeština, rumunština, arabština a maďarština. Čeština v seznamu je, dabing ale český není.
Na jaké platformě hrát, když chcete češtinu
| Platforma | Čeština |
|---|---|
| PC (Steam) | ano, přímo ve hře |
Systémové požadavky na PC
| Minimální | Doporučené | |
|---|---|---|
| Procesor | Intel Core i5 4690 / AMD Ryzen 5 1500X | Intel Core i5 6600K / AMD Ryzen 7 1700X |
| Paměť | 8 GB RAM | 16 GB RAM |
| Grafika | NVidia GeForce GTX 760 2GB | NVidia GeForce GTX 1070 8GB |
| DirectX | Verze 11 | Verze 11 |
| Místo na disku | 35 GB volného místa | 35 GB volného místa |
| Poznámky | GAME DOES NOT SUPPORT Intel Integrated Graphics Cards | GAME DOES NOT SUPPORT Intel Integrated Graphics Cards |
Edice
Na Steamu se prodává jedna verze: Car Mechanic Simulator 2021. Hlavní hra je ve všech stejná, dražší edice přidávají bonusový obsah.
O hře v kostce
Car Mechanic Simulator 2021 je simulátor autoopravny, ve které začínáš jako majitel malé garáže a postupně buduješ vlastní servisní impérium. Opravuješ, lakovíš, tuníš a přestavuješ vozy z více než 72 modelů s přesahujícím 4000 unikátních dílů. Zakázky získáváš průběžně z náhodně generovaných objednávek, příběhových misí nebo aukcí, kde kupuješ auta v různém stavu.
| Vývojář | Red Dot Games |
|---|---|
| Vydavatel | PlayWay S.A. |
| Vydání na PC | 11. srpna 2021 |
| Platformy (v naší nabídce) | PC |
| Žánr | závodní, simulátory |
Car Mechanic Simulator 2021 na PlayGames
- Car Mechanic Simulator 2021 – klíč pro Steam (PC, Evropa)
- Hry, které češtinu mají přímo ve hře: hry s češtinou
Jak klíč použít, popisuje návod Jak aktivovat klíč na Steamu.
Časté otázky
Je čeština v Car Mechanic Simulator 2021 dostupná bez dalších úprav?
Ano, čeština je nativní součástí hry a nevyžaduje žádný komunitní překlad ani dodatečnou instalaci. Stačí ji vybrat v jazykovém nastavení.
Na jakých platformách lze Car Mechanic Simulator 2021 hrát?
Hra je dostupná na PC.
Je k dispozici český dabing?
Český dabing hra neobsahuje, dabing je pouze v angličtině. Čeština je podporována výhradně jako textová lokalizace.
Zdroje: stránka hry na Steamu (jazyky, systémové požadavky, edice, PEGI). Údaje jsme ověřili 28. 10. 2026. Jak články připravujeme.
