SnowRunner čeština: české titulky, požadavky a edice
SnowRunner má češtinu přímo v základní hře, žádné další úpravy nejsou potřeba. Dabing v češtině ale není k dispozici. V článku najdeš přehled platforem, edicí a odpovědi na nejčastější dotazy.
Rychlé odpovědi
- Má SnowRunner češtinu? Ano, přímo ve hře – rozhraní a titulky, dabing je v jiných jazycích (podle Steamu, stav k 29. 10. 2026).
- A na konzolích? Čeština je uvedená u PC verze. U verzí pro konzole jazyky ověřte v obchodě dané konzole.
- Kdy vyšla na PC? 17. května 2021.

Jaké jazyky SnowRunner podporuje
Podle stránky hry na Steamu nabízí SnowRunner 13 jazyků rozhraní a titulků. Jen v textu: angličtina, francouzština, italština, němčina, evropská španělština, čeština, japonština, korejština, polština, brazilská portugalština, ruština, zjednodušená čínština a tradiční čínština. Čeština v seznamu je, dabing ale český není.
Na jaké platformě hrát, když chcete češtinu
| Platforma | Čeština |
|---|---|
| PC (Steam) | ano, přímo ve hře |

Systémové požadavky na PC
| Minimální | Doporučené | |
|---|---|---|
| Procesor | Intel i3-4130 3.4 GHz / AMD Ryzen 3 2200U 3.4 GHz | Intel i7-8700 3.2 GHz / AMD Ryzen 7 2700 3.2 GHz |
| Paměť | 8 GB RAM | 16 GB RAM |
| Grafika | 2 GB, GeForce GTX 660 / Radeon R9 270 | 4 GB, GeForce GTX 970 / Radeon RX 580 |
| Místo na disku | 50 GB volného místa | 50 GB volného místa |
Edice
Na Steamu se prodávají tyto verze: SnowRunner a SnowRunner – 1-Year Anniversary Edition. Hlavní hra je ve všech stejná, dražší edice přidávají bonusový obsah.
O hře v kostce
SnowRunner je dobrodružný simulátor od Saber Interactive, kde řídíš výkonná terénní vozidla a čelíš extrémním podmínkám, jako jsou bláto, sníh, rozbouřené vody nebo zamrzlá jezera. Prostředí je inspirováno severoamerickou a euroasijskou divočinou a fyzika terénu reaguje na hmotnost, rychlost i hybnost tvého vozidla. Mise můžeš plnit sám nebo se třemi přáteli, přičemž svůj vozový park průběžně rozšiřuješ a upravuješ různými doplňky.
| Vývojář | Saber Interactive |
|---|---|
| Vydavatel | Focus Entertainment |
| Vydání na PC | 17. května 2021 |
| Platformy (v naší nabídce) | PC |
| Žánr | dobrodružné, simulátory |
SnowRunner na PlayGames
- SnowRunner – klíč pro Steam (PC, Evropa)
- Hry, které češtinu mají přímo ve hře: hry s češtinou
Jak klíč použít, popisuje návod Jak aktivovat klíč na Steamu.
Časté otázky
Je SnowRunner přeložen do češtiny?
Ano, čeština je přímo součástí hry jako nativní překlad. Není potřeba instalovat žádný komunitní překlad ani provádět další úpravy.
Na jakých platformách je SnowRunner dostupný?
Z nabídky je SnowRunner dostupný na PC.
Jaké edice SnowRunneru existují?
K dispozici jsou dvě edice: základní SnowRunner a SnowRunner – 1-Year Anniversary Edition.
Zdroje: stránka hry na Steamu (jazyky, systémové požadavky, edice, PEGI). Údaje jsme ověřili 29. 10. 2026. Jak články připravujeme.